2014年12月31日 星期三
German's road to CHAMPION
On the last day of year 2014, let us review the Grerman's road to the World Cup Champion again!
飛機阻礙爬升間接釀成意外？
印尼當局透露更多亞航QZ8501失事前的細節，據稱機長伊利嚴托（Irianto）向控制塔要求客機爬升未獲立即批准，原因是當時有另外六架飛機在上方區域，十分擁擠。
根據事發時當地的氣象衞星圖像，該處空域正經歷大範圍的強對流天氣。而客機失聯前，伊利嚴托曾兩度提出更改航道，以避過雷暴。他首先向提供空中導航服務的印尼國有公司AirNav提出要求，希望向左轉，要求即時獲准，飛機於是改變路綫，向左轉了約十一公里。AirNav安全負責人達約諾（Wisnu Darjono）說，接着伊利嚴托請求准許飛機爬升。當時控制塔人員回應說：「要爬升至甚麼高度？」伊利嚴托回答道，他想從三萬二千呎爬升到三萬八千呎。
但控制塔人員告訴伊利嚴托，他只可以飛到三萬四千呎，不能再高，因為有另一架亞航飛機正在三萬八千呎高度飛行。達約諾說：「我們大約花了二至三分鐘與新加坡溝通。但我們在六時十四分通知機長許可時，已沒有得到回應。」這架飛機於七時五十五分正式宣告失蹤。
美聯社則報道，QZ8501失聯前，機師曾請求許可爬升至雲層上方以避開惡劣氣候，控制塔人員沒有立刻許可，因為沒有足夠空域。
據美聯社報道，當時有另外六架飛機在上方區域，QZ8501只好繼續留在較低高度。幾分鐘後，這架客機從雷達屏幕消失，甚至沒有發出求救訊號。
（來源：星島日報）
根據事發時當地的氣象衞星圖像，該處空域正經歷大範圍的強對流天氣。而客機失聯前，伊利嚴托曾兩度提出更改航道，以避過雷暴。他首先向提供空中導航服務的印尼國有公司AirNav提出要求，希望向左轉，要求即時獲准，飛機於是改變路綫，向左轉了約十一公里。AirNav安全負責人達約諾（Wisnu Darjono）說，接着伊利嚴托請求准許飛機爬升。當時控制塔人員回應說：「要爬升至甚麼高度？」伊利嚴托回答道，他想從三萬二千呎爬升到三萬八千呎。
但控制塔人員告訴伊利嚴托，他只可以飛到三萬四千呎，不能再高，因為有另一架亞航飛機正在三萬八千呎高度飛行。達約諾說：「我們大約花了二至三分鐘與新加坡溝通。但我們在六時十四分通知機長許可時，已沒有得到回應。」這架飛機於七時五十五分正式宣告失蹤。
美聯社則報道，QZ8501失聯前，機師曾請求許可爬升至雲層上方以避開惡劣氣候，控制塔人員沒有立刻許可，因為沒有足夠空域。
據美聯社報道，當時有另外六架飛機在上方區域，QZ8501只好繼續留在較低高度。幾分鐘後，這架客機從雷達屏幕消失，甚至沒有發出求救訊號。
（來源：星島日報）
2014年12月30日 星期二
Jangmi threatens Malaysia and Singapore
Tropical depression Jangmi is moving across the southern part of the South China Sea and will bring unstable weather conditions to Malaysia and Singapore. Although it is weakened, it will still bring showers to the two countries. Citizens who live in Singapore and the western part of Malaysia should take safety precautions.
西港島線通車首天的狀況
究竟一條新鐵路線的開通能為香港市民帶來甚麼影響？
中西區市民長期以來受交通擠塞影響，生活質素也因此大打折扣。
西港島線能否為當地居民帶來交通便捷的好處？
與此同時，舊城區的經濟活動會否轉型？
許多市民都在通車首天專程到沿線車站拍照留念，
見證這個改變舊城面貌的時刻。
新鐵路，能否為舊城添上活化的色彩？
中西區市民長期以來受交通擠塞影響，生活質素也因此大打折扣。
西港島線能否為當地居民帶來交通便捷的好處？
與此同時，舊城區的經濟活動會否轉型？
許多市民都在通車首天專程到沿線車站拍照留念，
見證這個改變舊城面貌的時刻。
新鐵路，能否為舊城添上活化的色彩？
2014年12月21日 星期日
The Forever World Star of China
Do you think that the Chinese football team had been one of the
strongest teams in Asia and even in the world? Most of you can hardly agree
with me, but after you have learnt more about Lee Wai Tong, a legendary
football player, you will surely change your mind.
Lee Wai Tong was born in Hong
Kong in 1905. Since he was a child, he already loved playing football and
always practised himself. He started his football career with South China. He
was soon shot to stardom because he was a highly talented striker. When he was
seventeen, he was included in the team’s first team.
Since 1925, he had been
playing for the China national team, which won the Far Eastern Games in 1925,
1927, 1930 and 1934. In 1936, he led the team to compete in the Berlin
Olympics. The team was money-strapped and had to perform around Asia to gain
enough capital before they could travel to Berlin. Albeit they have met many obstacles, Lee didn’t give up.
In 1948, he was appointed as
the coach of the national team. Besides, he also coached the Hong Kong national
teams. In 1954, he led the national team and helped it to become the champion
of the Asian Games. That year, China beat South Korea easily by scoring 5:2.
China won the Game consecutively in 1958 since she beat South Korea again.
In 1965 he became the first
Chinese vice-president of FIFA. In the 1970s, he helped Taiwan to develop her
first women soccer team and the team played with excellence. He passed away in
1979 and most people still admire him nowadays. His enthusiasm for football
will never die and can encourage Chinese football players to be the shining
stars in the world forever. Even you are not interested in football, his
patriotism is also worth learning from. During the Second World War, the
Japanese team had invited him to play for Japan, but he refused the invitation
without any hesitation.
I believe, Chinese football,
will one day shine in the world again!
2014年12月7日 星期日
訂閱：
文章 (Atom)